Primo contatto con la cosa
La CAMERA A BOLLE è uno strumento di rivelazione di particelle.
Con essa si svolgono esperimenti grazie a una brusca depressurizzazione, che permette la formazione di bolle del liquido al passaggio di una particella eccitata. Dalla traiettoria, forzata da un magnete e fotografata, si può studiare la molecola o le particelle subatomiche tramite equazioni del moto.
La camera a bolle nelle altre lingue
La prima lingua in cui è d'obbligo chiamare la camera a bolle è la sua lingua madre, l'inglese:
Bubble Chamber
La seconda lingua a cui è più legata è il francese, data l'importanza di quest'ultimo nella comunità scientifica nell'immediato dopoguerra, quando ancora non si era affermato l'inglese:
Chambre à Bulle
Infine, in svedese, dato che è stata motivo di assegnazione di un premio Nobel:
Bubblekammare
Nessun commento:
Posta un commento